CELEBRER - 24 Décembre

Nous y voilà, aujourd’hui, c’est le 24 décembre ! Nous ouvrons la dernière fenêtre de ce calendrier de l’Avent.

L’action du jour : célébrer.

Le sapin est décoré depuis des heures, voire des jours. Les cadeaux déposés à ses pieds, attendent patiemment d’être ouverts, les chants de Noël ou autres résonnent ici et là, le repas est en train de mijoter, la table est mise... L’heure est à la fête. Ce soir c’est le réveillon  de Noël.

Au-delà du repas, des cadeaux, au-delà de l’aspect purement festif, Noël c’est la célébration de la venue de Jesus.

Pour illustrer cela, j’ai choisi un dessin animé très connu aux Etats-Unis et tout à fait de saison : A Charlie Brown Christmas. C’est un comic de Charles M. Schulz, de 1965, mais toujours aussi d’actualité !

C’est Noël, Charlie Brown se sent déprimé et se confie à son ami Linus :

I think there must be something wrong with me, Linus. Christmas is coming, but I'm not happy. I don't feel the way I'm supposed to feel

J’aime tout particulièrement ce passage où Charlie et Linus vont chercher le sapin. Au milieu de jolis sapins modernes, bien garnis, Charlie choisit le sapin le plus chétif, celui qui perd ses épines. Il choisit ce sapin parce qu’il pense que ce dernier a besoin d’un foyer, ce sapin a besoin de lui...

Charlie Brown: This little green one here seems to need a home.

Linus Van Pelt: I don't know, Charlie Brown. Remember what Lucy said? This doesn't seem to fit the modern spirit.

Charlie Brown: I don't care. We'll decorate it and it'll be just right for our play. Besides, I think it needs me.

C’est aussi ça le sens de Noël

Le vrai sens de Noël, c’est Linus qui le délivre,

Linus Van Pelt: "And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. And lo, the angel of the Lord came upon them, and the glory of the Lord shone round about them: and they were sore afraid. And the angel said unto them, 'Fear not:"

[Linus drops his security blanket on purpose]

Linus Van Pelt: "for behold, I bring unto you good tidings of great joy, which shall be to all people. For unto you is born this day in the City of David a Savior, which is Christ the Lord. And this shall be a sign unto you; Ye shall find the babe wrapped in swaddling clothes, lying in a manger.' And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host, praising God, and saying, 'Glory to God in the highest, and on earth peace, good will toward men.'"

Linus Van Pelt: [Linus picks up his blanket and walks back towards Charlie Brown] That's what Christmas is all about, Charlie Brown.

J’aime encore plus ce passage où Charlie décide de décorer son sapin. Il est encore plus déprimé lorsqu’il accroche une boule et que son sapin plie. Son ami Linus arrive et entoure le sapin de sa couverture de sécurité.

I never thought it was such a bad little tree. It's not bad at all, really. Maybe it just needs a little love.

Ensemble, tous les enfants se mettent à la décoration du sapin. Tout cet amour, cette solidarité, et le sapin devient un beau sapin avec des branches bien garnies et décorées.

C’est là, le vrai sens de Noël !

Pour regarder les vidéos de ce court métrage (25 minutes) c’est par ici :

Si vous avez peu de temps, découvrez le passage où Linus explique le sens de Noël à Charlie Brown.

Si vous souhaitez prendre un peu plus de temps, vous pouvez regarder la version intégrale de ce comic strip, (il y a une version en français). N’hésitez pas à la regarder en famille.

Version anglaise

Version française

Pour finir en chanson. Je vous laisse avec ces 3 chants typiques de Noël. Une version chantée par des enfants, histoire d’être dans la continuité de mon billet.

Joy to the world, the Lord has come

Let earth receive her King

Let every heart prepare Him room

And heaven and nature sing, and heaven and nature sing

And heaven, and heaven and nature sing

Hark! the herald angels sing:

"Glory to the newborn King!

Peace on earth and mercy mild

God and sinners reconciled"

Joyful, all ye nations rise

Join the triumph of the skies

With angelic hosts proclaim:

"Christ is born in Bethlehem"

Hark! the herald angels sing:

"Glory to the newborn King!"

The first Noel the angels did say

Was to certain poor shepards in fields as they lay:

In fields where they lay keeping their sheep

On a cold winter's night that was so deep

Noel, Noel, Noel, Noel

Born is the King of Israel!

Noël c’est d’abord donner, l’esprit de Noël c’est avant tout de l’amour.

Encore mieux, le meilleur cadeau de Noël c’est l’amour.

L’amour en action, jour 24 : Rêver, Croire, Recevoir, Chanter, Accueillir, Attendre, Ecouter, Rire, S’émouvoir, Refuser, Complimenter, Aider, Se réjouir, Donner, Respecter, Demander, Regarder, Ralentir, Encourager, Sourire, Partager, S’émerveiller, Pardonner

#celebrernoel, #charliebrownchristmas, #levraisensdenoel